0件
当選した提案はありません
提案作成者
30日前以上
operara (operara)
-
0 満足0 残念
- 個人
- 福岡県
韓国語⇔日本語の翻訳経験は、映画字幕、雑誌翻訳、論文翻訳など多数。
口語表現、文語表現、どちらも一定の評価を得ております（ネイティブより）。
また、本職がシステムエンジニア、システムコンサルタントですのでIT分野、特に製造業、医薬品業などに強みがあります。
一部上場SIerでERP及びスクラッチシステムの開発・導入に携わっておりました。現在は主にBI分野のお仕事をしております。
どうぞよろしくお願い致します。