提案作成者
9日前
国内外でのディレクション・撮影・ヘアメイク・英翻訳通訳・ライティングお任せください
-
8 件 満足0 残念
- ブロンズ
- 個人
- 東京都
ご覧くださりありがとうございます。
▼可能な業務
○フォトグラファー
人物撮影、物撮りがメインです。
実務経験8年以上。ディレクション経験もございますので、構図のご提案からも可能です。レタッチ・合成可能です。
得意なのはシンプル、スタイリッシュ、モード、ナチュラルです。イメージをご連絡いただければご提案できます。
----------------------------------------------------
○ヘアメイク
実務経験7年以上。
男女ともにヘアメイク可能です。広告、役者、声優、成人式、ブライダル、インタビューなどをこなしました。カメラマンと合わせてのご依頼も可能です。
----------------------------------------------------
○英語使用案件（翻訳・通訳他）
通訳について＞
実務経験2年以上。アメリカ在住経験、世界周遊経験あり
BtoC（ホテル業界）、BtoB（貿易）での英語実務経験、またビジネス逐次通訳の実績がございます。英語を母語としない方に対しても配慮できるよう、端的且つわかりやすい表現で翻訳・通訳することが可能です。
翻訳について＞
実務経験4年以上。
特技は日英日映像翻訳です。漫画、台本、映像などに強いです。映像翻訳のノウハウございます。技術書などの産業翻訳経験もありますのでお気軽にお問い合わせください。
----------------------------------------------------
○ライティング
平均的な文字数は1記事3000字〜6000字です。ご要望に沿いますので詳細ご連絡ください。
得意なジャンル＞海外旅行、国内旅行、カメラガジェット＆書籍レビュー、写真、英語
----------------------------------------------------
▼実績
・DVDブックレットのアートディレクション、撮影・レタッチを含む納品まで（2016年）
・キャストのイベントヘアメイク（2017-2018年）
・ブログ記事ライティング寄稿（2019-2023年）
・ビジネス通訳（2019年）
・カレンダー用アクセサリー撮影（2019年）
・インタビュー撮影（2020-2022年）
・広告撮影（2022年）
他
※2022年10月にコロナワクチン4回目接種済
ご興味がございましたら一度お問い合わせいただければ幸いです。
実績・評価
柔軟に対応していただけました。
またよろしくお願い致します。
評価コメントへの返信
丁寧にスタイルや読者を考慮した翻訳を行っていただきありがとうございました。引き続きよろしくお願いいたします。
評価コメントへの返信