3件
提案作成者
30日前以上
藤原 彩 (mayokov69)
文字起こし、データ入力、お任せください。
-
4 件 満足0 残念
- 本人確認
- 個人
- 北海道
初めまして。藤原 彩と申します。
2年ほどライティングに携わっており、特に文字起こし・データ入力等の急を要する作業等をお任せいただけるとお力になれるかと思います。
現在はエンタメ関連の出版に携わっており、文章校正、英日翻訳、海外の工場との英語でのやりとり等を担当しております。
ボードゲームが趣味のひとつです。日本国内で発売しているものはもちろん、国内で販売していない面白そうなものを海外のサイトからリサーチし、その後自身で輸入、そのまま翻訳をして遊ぶこともあります。自分だけが利用する翻訳ではありますが、illustratorやInDesign等を使用して読みやすい説明書の作成を行うこともあります。
どうぞ宜しくお願い致します。