提案はありません
提案作成者
輸入産業機器サポートエンジニア/ソフトウェア開発/技術英語翻訳/品質保証/ロジカルライティング
-
0 満足0 残念
- 本人確認
- 個人
- 東京都
経験:メーカーで輸入産業機器サポートエンジニア
業務英語ほぼ問題なし。取説向け翻訳業務経験あります。
<開発経験案件>
受託開発:国内顧客OEM仕様を米国供給元にて
産業機器アプリ開発(独自スクリプト)
産業機器Windowsアプリ開発
専用機Windowsアプリ インドオフショア開発サブリーダ
<スキル>
英語メール、英会話、技術翻訳(詳細はお問い合わせ下さい)
プレゼンテーション
コミュニケーション
ロジカルライティング
問題解決力
品質保証
システム管理
ChatGPTプロンプト作成
<言語経験>
C、C#、BASIC、Java、VBA
<デジタルリテラシー>
PC-9801から使用
使用経験OS:MS-DOS、Windows、Mac OS、iOS、UNIX、LINUX
<資格>
TOIEC 910点(2021.3)
品質管理検定3級
<活動時間/連絡について>
柔軟に対応させていただきます。急ぎの案件もご相談いただきたく思います。
連絡は基本いつでも可能です。できる限り素早い返信を心かけますが、お時間を頂く場合は即ご連絡しますのでご了承下さい。
<好きなこと>
・映画(SF,ラブコメディなど)
・スポーツ観戦(サッカー、ラグビー、バスケットボールなど)
<経歴>
-米国駐在 1995.12-1999.8
・米国バージニア州シャーロッツビル(ワシントンDCに車で1時間)
・米国カリフォルニア州サンタクララ(サンフランシスコの南、いわゆるシリコンバレー。)