-
岐阜県岐阜市のセンターゾーン（中心市街地）で開かれる複合型大イベントのネーミング
2023年04月19日
-
アウトドア用品(キャンプがメイン） ブランドのネーミングのお願い
2023年04月19日
-
塾用AI数学コンテンツのサービス名募集
2023年04月15日
-
ビジョン・ミッションのリライト
2023年04月15日
-
中部エリアのカップル向け情報＆口コミサイトのネーミング
2023年04月14日
-
家を探す不動産ホームページの屋号
2023年04月14日
-
運送会社のネーミング
2023年04月13日
-
新しい会社の設立
2023年04月12日
-
【ネーミング募集】女性向け新商品名を大募集！
2023年04月12日
-
コンテンツ保護のための教育プログラム教材のキャラクター名
2023年04月12日
-
埼玉大学の受験生・現役学生向け不動産ブログのネーミング
2023年04月12日
-
アウトドア用品 ブランドのネーミングのお願い
2023年04月12日
-
高価格帯住宅のネーミング（屋号）
2023年04月12日
-
子ども写真スタジオのネーミング
2023年04月11日
-
ポーカールーム【Anti "U"】主催のポーカー大会の名前
2023年04月11日
-
かき氷、芋メインのスイーツ、日本茶のネーミング
2023年04月10日
提案作成者
29日前
豊富な実務経験を活かし、ビジネスの現場で即戦力となる高品質な翻訳をご提供いたします。
-
40 件 満足0 残念
- 個人
- 東京都
【プロフィール】
20年以上の実務経験を活かし、ビジネスの現場で即戦力となる高品質な翻訳・文章制作サービスを提供しております。
【専門性】
英日・日英翻訳のプロフェッショナルとして、特にビジネス文書における確かな実績があります。長年の企業経験を活かし、ビジネスの文脈を深く理解した翻訳・執筆を行っております。
【サービス内容】
■ドキュメント翻訳
・製品マニュアル/技術資料
・企業ウェブサイト
・ビジネス文書/会議資料
・ビジネスレター
■コンテンツ制作
・自然な英文へのリライティング
・論文/アカデミック文書
・ビジネスコンテンツ
・ウェブコンテンツ
目的や用途に応じて、アカデミックからカジュアルまで、最適な文体でコンテンツを制作いたします。
【主な実績】（2022年5月～2025年1月）
■IT分野
・製品マニュアル/ウェブサイトの英日翻訳
・製品紹介ページの多言語展開
■観光/サービス業
・観光情報サイトのローカライゼーション
・接客サービス研修教材の翻訳
■教育/人材
・オンライン研修プログラムの翻訳
・英語教材の開発/編集
【資格】
・TOEIC 905点
・実用英語検定1級
・JTF翻訳検定3級（英日：政治経済分野）
【業務体制】
■柔軟な対応
・週3-5日の安定した稼働
・緊急案件にも対応可能
・迅速なコミュニケーション
■品質へのこだわり
・期日厳守
・ご要望に応じたきめ細かい対応
・徹底した品質管理
長年培った経験と専門性を活かし、お客様のニーズに合わせた最適なソリューションを提供いたします。まずはお気軽にご相談ください。