0件
提案はありません
提案作成者
30日前以上
日韓翻訳・通訳専門（日本語⇔韓国語） (booboop)
16年以上の実績、日本語⇔韓国語翻・通訳なら任せてください！！
-
0 満足0 残念
- 個人
- 東京都
初めまして、中薗亨俊と申します。
韓国生まれ、韓国育ちで1997年大学卒業を機に日本に参りました。
2000年に日本にて仕事のキャリアをスタートさせ、いくつかの企業に籍を置き、主にIT系や法律系の日本語⇔韓国語の翻訳および、通訳業務に従事してきました。
日韓翻・通訳の経歴は、延べ16年以上に上ります。
翻訳業務では、各種仕様書、法律関係文書、数タイトルのオンラインゲームの翻訳などがあります。
通訳業務としては、各種会議、出張対応などを行ってきました。
簡単ではありますが、私の経歴にご質問とか、お仕事のご依頼など、気軽に声かけてください。
宜しくお願いいたします。
中薗亨俊
ナカゾノナオトシ（韓国名：金亨俊、キム・ヒョンジュン）