片岡麻美 (asma0713) の提案実績

提案はありません

提案作成者

片岡麻美
片岡麻美 (asma0713)

【広報PR/多言語/地方創生/ライティング】情熱をカタチにして想いを届けます

  • 0 満足
    0 残念
  • 個人
  • 東京都

◆広報PR
・海外への人材派遣プログラムの広報に4年間従事。広報チームリーダーとして、年間の広報戦略立案、全国各地での募集説明会の企画運営、広報物のディレクション、ウェブサイト・SNS運営、プレスリリース作成、投稿記事編集・校正、広告会社とのキャンペーン企画など、広報PR業務全般に関わってきました。
・自身が立ち上げた市民団体の代表兼広報として、イベント企画運営、広報物・プレスリリース作成のディレクション、ウェブサイト・SNS運営に関わっています。
・公益財団法人日本パブリックリレーションズ協会(PRSJ)認定PRプランナー(2024~)

広報PRに関する戦略立案、アドバイス、プレスリリース作成、ウェブサイト運用(Wordpress/Studio)、SNS運用(Instagram/facebook/X(旧twitter)を承りますので、ぜひご相談ください!

◆多言語対応(英語・アラビア語)
・香港在住8年、エジプト在住3年。TOEIC865点。
<英語を使用した職務経歴>
-メーカー 海外営業部において海外の代理店との取引に英語を使用。英文契約書作成。
- 大使館にて英文資料を用いたリサーチ、英語でのインタビュー・会議出席、英文書類作成等
- 個人での通訳・翻訳受注(展覧会資料の英訳、インバウンドツアーの通訳・案内資料の英訳等)
<アラビア語を使用した職務経歴>
- 大使館にてアラビア語資料を用いたリサーチ、アラビア語インタビュー・会議出席
- 翻訳会社におけるアラビア語翻訳チェッカー業務
- 個人での翻訳受注(アラビア語登記簿謄本の日本語訳、日本語アプリのアラビア語訳等)

英語・アラビア語の翻訳、資料作成等ができます。chatGPTや各種翻訳ソフトも駆使しつつも、各言語の表現を損なわない、自然な翻訳を心がけています。ウェブサイトの多言語対応なども可能です。

◆地方創生
地元自治体の周年事業のプレゼンを行い事業予算を獲得、2024年秋に事業を実施予定。インバウンド、アート、国際交流、地域プロモーションを軸に、日本の地方を元気にする活動に関わっていきたいと思っています。

◆ライティング
文章を書くことが好きで、小さな頃からノートやブログなどに文章を書き続けてきました。SHELikesライティング講座受講。
地元のローカルウェブメディアのライターとして、これから本格的にライティングにチャレンジしていきます!

実績・評価

このプロフィールを通報する

見積もり・仕事の相談をする

最終ログイン:30日前以上 稼働状況:案件によります