asabuchi12 の提案実績

asabuchi12

提案がありません

提案作成者

asabuchi12
asabuchi12 (asabuchi12)

翻訳(英語)、動画編集やります。

  • 26 満足
    0 残念
  • 本人確認
  • 個人

日→英、英→日の翻訳を中心に仕事をしています。
海外での勤務経験あり(米国・2年、シンガポール・3年)。
TOEIC990点(2009年)。英検準一級。
現在中国語(簡体字)を勉強中です。

理系出身です。
特に医療系、バイオ系の科学論文翻訳には今までの経験を生かせると思います。
ブログ記事、ホームページ、商品説明の翻訳、
英文でのビジネスメール対応、音声の文字起こしも致します。

2019年から動画編集の勉強始めました。
VYONDアカウントあり。VYONDアニメ作成の仕事受注できます。

Word, Excel, Powder Pointが使用できます。

できるだけ丁寧に、正確に、仕事させていただきます。
どうぞよろしくお願いいたします。

実績・評価

このプロフィールを通報する

メッセージをする

最終ログイン:30日前以上 稼働時間の目安:仕事できます