提案はありません
提案作成者
30日前以上
ネイティブな英語はお任せ下さい
-
0 満足0 残念
- 本人確認
- 個人
- 東京都
はじめまして！
5歳から18歳までニューヨークで過ごし、大学入学をきっかけに日本に戻ってきました。
今でも海外が好きで海外にもよく出かけてます。
私は音楽制作、日英翻訳、Web3やブロックチェーン事業をはじめ、さまざまな業界での仕事を手がけております。翻訳はゲーム関連から契約書まで幅広く対応しており、英語を活かした仕事を日常的に行っているため、英語にお困りの方や、海外向けのコンテンツ発信においてサポートを提供できます。特に、ゲームやブロックチェーンプロジェクトを海外市場に展開したいと考えている方に対しては、そのプロセスをお手伝いし、プロジェクトの成功に貢献できるスキルと知識を持っております。常に新しい技術や業界動向にアンテナを張りながら、多様なプロジェクトに携わり、クライアントの目標達成に向けたサポートを行っています。
◆学歴
Eastern Middle School卒業
Darien High School卒業
国際基督教大学社会科学科卒業
◆実績例
某ゲームサイトの英訳担当
某取引所に上場させる際の契約書の和訳
※守秘義務の都合上、具体的な記載ができない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。
◆活動時間／連絡について
基本的にはリモートで仕事をしているので、いつでもご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。
是非よろしくお願い致します。