提案はありません
提案作成者
30日前以上
医療・福祉に強い、自然な日本語チェックと文章作成
-
0 満足0 残念
- 個人
はじめまして。
プロフィールをご覧いただきありがとうございます。
服部と申します。
現在、医療・福祉業界で営業職として勤務しており、病院・介護施設・ケアマネジャー様などとのやり取りを日常的に行っています。
その経験を活かし、読み手に伝わりやすい自然な日本語表現、丁寧な文章作成、ビジネス文面の調整を得意としています。
また、過去には庭師としての勤務経験があり、ガーデニング・植栽・自然に関する知識や現場経験もあります。
暮らし、自然、住まい、季節感に関する文章にも対応可能です。
さらに、ヒッチハイクで日本一周をした経験もあり、人との出会い、旅、挑戦、人生観、仕事観などをテーマにした体験談やエッセイ作成も得意です。
実体験をもとに、読み手に共感していただける文章づくりを意識しています。
対応可能な業務は以下です。
・日本語文章の校正、リライト
・AI生成文章の自然な日本語への修正
・体験談、エッセイ記事の作成
・商品説明文の作成
・医療、福祉、介護分野の記事作成補助
・ガーデニング、庭づくり、自然に関する文章作成
・英日翻訳文の日本語チェック、自然な表現への修正
特に、医療・福祉・介護に関する文章では、現場で使われる言葉や丁寧な表現を意識しながら、読みやすく分かりやすい文章に整えることができます。
納期を守ること、丁寧に連絡を行うこと、最後まで責任を持って対応することを大切にしています。
まずは小さな案件からでも、誠実に対応いたします。
どうぞよろしくお願いいたします。