提案はありません
提案作成者
30日前以上
法律事務所で秘書歴11年。資料作成、文字起こし、メール対応等を英語・日本語で承ります！
-
0 満足0 残念
- 個人
- 神奈川県
プロフィールをご覧いただきありがとうございます。
田村りえこと申します。
法律事務所で外国人および日本人弁護士の秘書歴11年、書類作成や秘書業務全般の事務作業を経験してきました。
英語でのコミュニケーションや書類作成にも対応可能です。
＜作業可能な業務＞
Word, PowerPoint, Excelを使用した書類作成
文字起こし
翻訳
経費精算
出張手配、レストラン予約、スケジュール管理等、秘書業務全般
＜実務経験＞
イギリス人、オーストラリア、アメリカ人、日本人弁護士付きの秘書として以下の経験があります。
・提案書の作成補助、契約書の修正補助
・ディクテーション（テープ起こし）
・請求書作成
・経費の精算
・出張手配・スケジュール管理・レストラン予約等
・ロンドンと東京オフィスのIT連絡窓口、質問受付担当
＜資格＞
英検１級、TOEIC９４０点
スピーディーかつ丁寧に仕事を行います。対面ではない分、コミュニケーションをしっかり取ることを意識してこまめな連絡と必要な相談を行い、ご安心していただけるように心がけます。
お役に立てるように頑張りますのでよろしくお願いいたします。
I have experienced working as a secretary for eleven years at a British law firm, and am capable of creating documents (using Word, PowerPoint and Excel) and other secretarial duties in English and Japanese.
Experience
- Amending proposals and agreements,
- Dictation,
- Creating invoices,
- Reimbursements,
- Arranging business trips, schedules, reserving restaurants,
- In charge of IT in the office, etc.