0件
提案はありません
提案作成者
30日前以上
アンドリューズ 理衣 (RFujiiUK)
大手電器メーカーで10年間海外マーケティングを担当。ネイティブ英語で自然で確実な翻訳、通訳可能。
-
0 満足0 残念
- 本人確認
- 個人
- イギリス
大手電器メーカーで主に海外マーケティング、商品担当経験。世界中のクライエントを交えた商談、プレゼン、収支管理、現地に根付いたマーケティングを実施。従い、日英の商談、プレゼン、資料作成、言語チェック得意。勤務時間等は時差の関係もありますが、事前にお話頂ければ、調整可能です。
アメリカ育ち、日本、ベトナム、イギリスでの勤務経験あり。カルチャーを踏まえた上でのネイティブな通訳や翻訳ができます。
【海外在住歴】
アメリカ 10年 (小中高)
ベトナム 2年 (大手電器メーカー駐在員)
イギリス 9年〜現在 (オックスフォード大学、並びに日系企業勤務)
【資格】
TOEIC 990
イギリス国内の現地アテンドなども場所、日時によりますが、承ります。在宅ワークを基本とし、電話、ズーム、メールベースで対応させていただきます。
ご質問等ございましたら、ご連絡下さい。