0件
提案はありません
提案作成者
10時間前
合田 炉満 (QistStudio)
海外や日本のグラフィックデザインの経験あり
-
0 満足0 残念
- 個人
ヨーロッパのスロバキア出身です。在日9年目を迎えました。
卒業後は日本企業でグラフィックデザイナーとして就職。
看板、名刺、チラシ、T-シャツ、webサイトなどのデザイン作成をはじめ、デザイン決定後は現場制作の準備や設定も担当。また、ホームページ作成や更新業務、webサイトの管理、運用業務も担当。
最も力を入れたのは、日本市場に合ったデザイン表現を身につけることです。
海外で好まれるデザインと、日本で好まれるデザインには、フォントの使い方やレイアウトのバランス、見せ方に違いがあると感じていました。そこで、街中の看板や広告、社内デザイナーの制作物などを積極的に研究し、日本らしい表現や感覚を学びました。
また、制作のたびにフィードバックを受け、修正を重ねることで、単に見た目を整えるだけでなく、ターゲットや文化に合ったデザインを意識して改善してきました。
その結果、海外のデザイン要素を活かしながらも、日本の感覚に合った表現ができるようになり、最終的には社長から「おまえを信じる」と言っていただき、社長承認を待たずに原稿を仕上げられるレベルまで成長しました。お客様からも満足のお声をいただきました。