こうべぼーい (Kobeboy) の提案実績

こうべぼーい

提案はありません

提案作成者

こうべぼーい
こうべぼーい (Kobeboy)

翻訳:英語⇔日本語。中国語⇔日本語。ネットワーク機器およびソフトウェア開発ツールの営業に約10年従事

  • 2 満足
    0 残念
  • 本人確認
  • 個人
  • ニュージーランド

本ページをご覧いただきありがとうございます。

日本では、ネットワーク機器およびソフトウェア開発ツールの営業としてIT業界に約10年いました。英語での業務経験があ理、中国語も読み書きも可能です。現在はニュージーランドに在住しており、英語は日常言語として使用しています。また、Pythonも習得しており、Webアプリの開発、Webスクレイピングなど対応することが可能です。

可能な業務/スキル
・PythonによるWebアプリ開発(Flask)
・Webスクレイピング
・英語⇔日本語の翻訳
・英語でのビジネスメール執筆
・中国語⇔日本語の翻訳

翻訳では特にIT機器(スイッチ、無線AP等のネットワーク機器)やソフトウェア開発に関連するドキュメントも対応可能です。

ご依頼いただいたお仕事に関しましては、基本的には平日の日中での稼働となりますが、必要であれば時間帯問わず対応することが可能です。

どうぞよろしくお願いします。

実績・評価

このプロフィールを通報する

見積もり・仕事の相談をする

最終ログイン:30日前以上 稼働状況:対応可能です