お客さまの声
業務内容
各種キャンペーン用の文言製作、メルマガ配信設定を行います。
基本料金
実績・評価
52 件
満足
1 件
残念
ゲーム・アニメ・玩具の中国語翻訳
2023年11月21日
お仕事の丁寧さや速さすべてにおいて大満足です
今後も是非お願いしたいランサーさんです
ゲーム・アニメ・玩具の中国語翻訳
2022年11月28日
とても素早い対応とご連絡でスムーズにプロジェクトが進みました。
また中国語翻訳がある場合はお願いしたいです。
成人向け同人ゲームでの中国語ローカライズ
2022年7月28日
丁寧で素早いお仕事をして頂き非常に助かりました
今後もローカライズや翻訳のお仕事があれば是非お願いしたいです!
出品者
読めるより、伝わる翻訳
-
52 件 満足1 件 残念
- 本人確認
- 個人
- 福岡県
日・中・英翻訳経験をメインにしております!(ネイティブチェック対応)またネットショップ・オンラインゲームサイト運営経験あり。納期や料金などお気軽にご相談下さい!(*^^*)
▶可能な業務/スキル
・日⇄中国語翻訳(簡体字・繁体字)
・日⇄英語翻訳
・原稿執筆
・バナーデザイン
・写真撮影
・画像修正
▶実績
・日⇄中国語翻訳(20件以上対応)
・日⇄英語翻訳(20件以上対応)
・ECサイトメルマガ作成(楽天、Yahooなど)
・会員向けメルマガの配信で月に常に50万超え(会員数およそ3000人程度)
・自己啓発セミナーメルマガ作成(募集人員100名達成)
・ライン運営で月30万程
・同人誌の英語翻訳
・アニメ紹介記事作成
▶活動時間
フリーランスの良さを活かし、予算・納期等できる限り柔軟にご対応させていただきます。
ご質問や急ぎの案件等もお気軽にご相談くださいませ!m(_ _)m