業務内容
伝統と革新を繋ぐ、グローバルWebサイト制作で世界へ発信！
このようなお悩みはありませんか？
海外展開を考えているが、多言語Webサイトの制作・運用に不安がある。文化的な背景を理解した上で、効果的な情報発信をしたい。
発注の流れ
お問い合わせ・ヒアリング
お客様のWebサイトと現在のグローバル戦略について詳しくお聞かせください。
もしまだグローバル戦略がお決まりでなければ立案も可能です。
想定する展開国なども調査から可能です。
＊現地調査のため海外主張はいつでも可能です。
＊基本的にはスイス中心（リヒテンシュタイン含む）でヨーロッパ全体（南はマルタまで）と、アジア圏はベトナム、中国が対応可能です。案件によってはアメリカ対応もしております。
企画提案
お客様のニーズに合わせた最適な多言語Webサイト制作プランをご提案します。
ご契約
プラン内容と費用にご納得いただけたら、ご契約となります。
対応範囲・価格
多言語サイト翻訳Basic：6万円〜
Webサイトの多言語化（日本語→英語）。基本的な翻訳とローカライズ。
多言語サイト翻訳Standard：12万円〜
Webサイトの多言語化（日本語→英語、中国語）。翻訳に加え、ターゲット市場に合わせたコンテンツ最適化。
多言語サイト翻訳Premium：20万円〜
Webサイトの多言語化（日本語→英語、中国語、ドイツ語）。翻訳、コンテンツ最適化に加え、多文化コンサルティングとSEO対策。
納期
契約から2週間〜最長3ヶ月
制作の流れ
準備
Webサイトの分析、翻訳、コンテンツ最適化などを行います。
制作
多言語Webサイトを制作し、お客様にご確認いただきます。
修正・調整
お客様からのフィードバックを基に、修正・調整を行います。
納品・公開
完成した多言語Webサイトを納品し、公開をサポートします。
サービス内容
多言語Webサイト制作、多文化コンサルティング、Webサイト翻訳、SEO対策
グローバル展開を成功させるには、ターゲット国の文化や言語に最適化されたWebサイトが不可欠です。しかし、多言語対応は単なる翻訳だけでは不十分で、文化的なニュアンスやSEO対策も考慮する必要があります。
そこで、貴社の多言語対応能力とWeb制作スキルを組み合わせ、海外進出を支援するWebサイト制作パッケージをご提案します。多言語Webサイトの制作から、多文化コンサルティング、SEO対策まで、ワンストップでサポートいたします。海外市場での成功を強力にバックアップし、売上向上に貢献します。
基本料金
オプション料金
出品者
30日前以上
国・人・文化をつなげる伝統と革新のデジタルソリューション
-
0 満足0 残念
- 本人確認
- 法人
- 京都府
はじめまして、梛（NAGI INTERNATIONAL）です。
私たちは 「国・人・文化をつなげる伝統と革新のデジタルソリューション」 を掲げ、歴史・文化資産と最先端のテクノロジーを融合させたコンサルティングとクリエイティブサービスを提供しています。
文化と経済を結ぶ戦略設計
伝統や地域文化を活かしたマーケティング、資産管理、国際展開のサポート。
グローバル対応
日本語・英語・ドイツ語を軸に、多言語・多文化環境に適応するサービスを展開。
デジタルソリューション
Web制作、越境EC、NFT・DAO活用など、伝統と革新を橋渡しする仕組みを構築。
私たちの強みは、単なるアウトプット制作にとどまらず、文化的背景を理解し、経営や社会に持続的な価値を生み出す戦略をデザインすることです。
Lancersを通じて、皆さまと共に未来を形づくるパートナーとなれることを楽しみにしています。
よくある質問
- Webサイトの一部だけを翻訳してもらえますか？
- はい、可能です。Webサイト全体の翻訳だけでなく、特定のページやコンテンツのみの翻訳も承ります。
- 翻訳にかかる費用はどのくらいですか？
- 翻訳する言語、Webサイトの規模、コンテンツの複雑さなどによって異なります。お見積もりは無料ですので、お気軽にお問い合わせください。
注文時のお願い
特殊な仕様が要る場合には別途見積もりいたします。
