業務内容
・新規取引先を検討しているが時間的にもコスト的にも制限がある
・予算の関係から海外出張によるコストを抑えたい
上記の様な制約でお悩みのお客様に、１０年以上の工場監査及び工場管理経験を持つ現地在住スタッフが事前調査及び調査代行を行い、お客様のコストと労力を省くお手伝いを致します。
基本的な流れとしては
１．お客様にご提供頂いた資料（チェックリスト等）或いはご要望を基にお客様とWeb打ち合わせ
２．対象企業訪問。
３．訪問結果をご要望に合わせた形で報告
となっております。
また、お客様のご要望に合わせWeb会議の実施やリアルタイムでの現場確認も実施可能です。
基本料金
実績・評価
2 件
満足
0
残念
安心してご依頼できる方です。
この度は、とても迅速でご丁寧な形でご協力を頂けました。
また何かございましたら是非お願いいたします！
評価コメントへの返信
レスポンスが早く、気持ちよく仕事ができました。
評価コメントへの返信
出品者
15時間前
中国駐在歴２０年以上。中国関連ビジネスに広く対応可能です。
-
2 件 満足0 残念
- シルバー
- 個人
- 中国
営業職としては２０年以上、管理職としては１５年以上、日系企業の現地法人で勤務。
会社案内・製品カタログの様な営業関連資料だけでなく、仕様書・作業指導書及び品質関連資料や、労務関連規定等の翻訳を実施。
家族帯同で中国在住の為、ビジネス以外の中国事情も理解・把握しています。
尚、日本語→中国語への翻訳業務の際、難しい表現や単語等についてはネイティブ・スピーカーである妻と確認しています。
職務経歴については以下の通り。
①東証１部上場商社 在籍年数：８年
業種：計測機器販売 従業員数：2000名以上
職務内容：深圳子会社の総経理として8年勤務
②日系部品メーカー 在籍年数：5年
業種：精密部品メーカー 従業員数：約800名
職務内容：広東省工場の副総経理として5年勤務
③日系コンポーネント商社 在籍年数：5年
業種：電子部品商社 従業員数：約60名
職務内容：深圳代表事務所の代表として5年勤務
④日系測定器メーカー 在籍年数：4年
業種：精密部品測定・選別機メーカー 従業員数：約90名
職務内容：本社営業部にて海外営業として3年、海外子会社立ち上げスタッフとして1年勤務
⑤輸入木材商社 在籍年数：3年
業種：輸入木材問屋 従業員数：約50名
職務内容：本社営業部にて加工木材販売及び海外営業として3年勤務
以上。
注文時のお願い
２．可能であれば調査の重点・主旨についてお教え下さい
