中国語(繁体)、英語への翻訳を担当させていただきます。
台湾出身のWuと申します。応用物理学の修士号を持っており、社会人になってから13年間光学材料関係の仕事を担当しております。
2015年から日本に移住し、光学材料の技術営業として大手ドイツの化学メーカーで働いており、今に至ります。Lancersで自分の語学力を活かせて、翻訳の仕事ができればと存じます。自分が持っておる化学、電子、素材系のノーハウで技術文書、特許や説明書の翻訳できますので、ぜひやらせて頂きたく存じます。必要であれば、過去通訳した特許や技術文書を参考としてご提示させて頂きますので、御興味がございましたらお気軽く小生までご連絡頂ければ幸いでございます。
ご連絡お待ちしておりますので、よろしくお願いいたします。
- 発注したいカテゴリー
-
英語翻訳・英文翻訳中国語翻訳
- 登録日
- 2021年9月7日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信
実績・評価
実績・評価はまだありません
実績・評価があると、ここに表示されます