munkh221

困難なんて当たり前。やるべきことに突き進め！

はじめまして、皆さま。

名前をムンクオウールと申します。私はモンゴル国、東洋アジア研究学会の日本研究センター日本語専攻コース卒業。いままでＫＯＭＡＴＳＵ社のモンゴル国代理店の翻訳、「日本語マニユアル翻訳」、金属鉱山、現場通訳者、「日本やロシアの技術者、エンジニアの通訳者」。ＪＩＣＡプロジエクト鉄道、家畜診療所、地質調査の通訳者、翻訳者など。。。約20年ほどの実務経験があります。または日本国内に在住した。
自宅で時間の余裕があので自分のペースに合わせて取り組んでいただきたいと思います。20年以上翻訳、データ入力しているのでしっかりしたブラインドタッチを身につけた。Excel作業が得意で大きい画面のＣＯＲＥi７パソコンをお持っております。Skype利用は可能です。

どうぞよろしくお願い致します。

発注したいカテゴリー

その他

写真撮影・カメラ撮影

英語翻訳・英文翻訳

調査・分析・統計

データ収集・入力・リスト作成

Excel (エクセル) 作成

中国語翻訳

その他 (タスク・作業)

データ整理・分類・カテゴリ分け

マニュアル作成

Word (ワード) 作成

データチェック・判断

データ閲覧・検索・登録

テキスト入力・タイピング・キーパンチ

その他翻訳

その他 (ライティング)

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2016年2月23日

メッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

60%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ