Urara Reynolds

日英・英日翻訳、柔軟・迅速に納品します。

オーストラリア、シドニー在住です。
マーケティング媒体翻訳歴2年。環境分野での翻訳を勉強しながら現在はフリーランスとして活動しています。また、ボランティアで某NGOでの翻訳・校正も行っています。

可能な業務
日英、英日どちらの翻訳・校正も承ります。
英語圏での職務歴16年です。英語でのビジネス文書作成、またEメールへの返答なども承ります。

活動時間・連絡
フリーランスのため、できる限り柔軟に対応させていただきます。
海外在住ですが、日本との時差があまりないため日本の就業時間に合わせた対応ができます。急ぎの案件もいつでもご相談ください。
お電話での相談をご希望の際には、国際電話となるため、こちらからお電話をさせていただきます。お気軽にご相談ください。

発注したいカテゴリー

英語翻訳・英文翻訳

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2018年11月23日

メッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

---%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ

メールの受信