リ　セイメイ

初めまして、リ　セイメイと申します
中国人です
日本に来て10年間になります
中国人研修生管理について二年間の通訳経験があります

日本語⇒中国語、自然な表現で質の高いものに仕上がるよう心がけています。
妻が日本人ということもあり、翻訳の際、自信がない場合は妻にチェックしてもらっています。
中国語として自然で読みやすく、かつ安定した文体での翻訳ができることが強みです。翻訳媒体それぞれに求められる文体に対応することも可能です。また、作業スピードの速さと納品の早さにもクライアント様から高い評価をいただいております。

即日納品も可能です。分量によりますが、ぜひ、お気軽にお声をおかけください！

クライアント様とのご縁を大事にし、一度お引き受けしたお仕事は必ず最後までやり通します。

どうぞ　よろしくお願い致します

発注したいカテゴリー

中国語翻訳

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2014年10月22日

メッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

---%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ