『言葉を訳す』のではなく『思いを訳す』
複数の国を渡り住んで6年。
現在は7ヶ国語話者に。
【扱う言語】
・英語
・フランス語
・韓国語
・広東語
・中国語
・スペイン語
【対応可能な業務】
・複数の言語へ同時に翻訳
・動画、映像媒体に字幕作成
・外国語取得法
【実績例】
・韓国にてとある雑誌のコラム翻訳担当
・韓国オンラインゲームの日本語字幕訳
・香港にて日本語教師経験
・フランスにて『日本酒イベント』での資料仏訳英訳、および通訳。
【好きなこと、もの】
・ワイン
・写真撮影
・ビリヤード
・語学取得
もし語学面でお困りの方いらっしゃいましたら、お力になれるかと思います！
お気軽に右上の『メッセージで相談する』よりご連絡お待ちしております。
- 発注したいカテゴリー
-
英語翻訳・英文翻訳中国語翻訳韓国語翻訳映像翻訳・出版翻訳・メディア翻訳その他専門コンサルティングフランス語翻訳スペイン語翻訳その他翻訳
- 登録日
- 2018年7月5日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信
実績・評価
実績・評価はまだありません
実績・評価があると、ここに表示されます