空

ネーミング・ライティング・翻訳！

翻訳／通訳　（韓国語）
　韓国の美容皮膚科でコーディネーター・通訳をしており、お客様からのご要望等を的確に医師に伝達しておりました。

現在はフリーランスとして、韓国語から日本語/日本語から韓国語と翻訳をさせて頂いております。病院で勤めていた時は、新しい機械、施術の際にキャッチコピーなども考えておりました。
また、現在は美容皮膚科での経験を活かし美容ライターと、旅行ライターもさせて頂いております。

些細なことでも丁寧に対応させていただきますので、左記にある「メッセージで相談する」より、お気軽にお声がけください！
どうぞよろしくお願い致します！


■ 得意分野
　韓国語を和訳
　日本語を韓国語へ
　キャッチコピー
　美容・旅行の記事

■ライター歴4年

発注したいカテゴリー

レビュー・口コミ (クチコミ)

キャッチフレーズ・コピーライティング

記事作成・ブログ記事・体験談

モニター・アンケート・質問

韓国語翻訳

写真投稿・写メール投稿

ネーミング・名前募集

映像翻訳・出版翻訳・メディア翻訳

その他 (ライティング)

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2017年4月3日

メッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

89%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ

メールの受信

ブラウザの通知