かゆいところに手がとどく高品質&低価格の英日タイ翻訳・編集ライター
アピールポイント
・英語ビジネスレベル
・タイ語日常会話レベル
・国内企業での15年の社会人経験
・柔軟な時間対応とフットワークの軽さ
・タイ移住による低単価実現
アメリカカリフォルニア州にてスポーツ系WEBニュース、現地新聞記事を日本向けWEBマガジンへ翻訳/編集した経験(インターン)が2年あります(2002-2004年)
また国内大手メーカーのコンシューマー向け取扱説明書制作ライタ(正社員)として4年携わりました(2004-2008年)
その後外資系海運業日本支社にて海外本社との各種連絡折衝、業務効率分析業務に正社員として6年携わりました(2008-2014年)
現在はタイに主戦場を移し移住しフリーランスでお仕事を賜っております
柔軟な時間対応が可能ですしフットワークの軽さには自信があります
長期にわたって信頼できる関係性を築けるパートナーを募集しております
もちろんまずは単発プロジェクトでどんどん試していただけるのをお待ちしています
- 登録日
- 2015年12月6日
- メッセージ返信率
- 90%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信ブラウザの通知
実績・評価
実績・評価はまだありません
実績・評価があると、ここに表示されます