【理学博士ライター】論文の要約・解説・翻訳，科学教育記事，校正，資料作成 丁寧かつ正確に対応します
＜自己紹介＞
国立理系大学・理系大学院を卒業・修了．博士（理学）．
国内の研究機関での広報（機関紙・プレスリリースの執筆・編集・発行）や科学教育普及事業に携わってきました．さらに，都内の私立中学校・高等学校にて理科教員としての勤務経験を経て，現在はフリーランスで科学コミュニケーション（Science Communication）の活動に従事しています．
8年以上の学術研究・論文執筆の経験があります．科学論文（日／英）の要約・解説・翻訳や科学教育に関するライティング，アカデミックライティング，校正，科学系の資料作成をお任せください．正確なエビデンスに基づいた，わかりやすい仕事を心掛けています．科学に関するトピックを，ご希望に合わせて「なるほど！楽しい！おもしろい！」に変えるお手伝いを致します．
＜得意分野＞
自然科学・地球環境・健康科学・理科教育
＜可能な業務＞
1．執筆・編集：
科学系または科学教育系記事・アカデミックライティング・プレスリリースをお任せください．
科学論文（日／英）を要約・解説・翻訳致します．
論文リサーチを徹底し，正確なエビデンスに基づいて執筆致します．
2．文章校正：
ご希望に合わせて科学系記事の文章を校正致します．
3．資料作成：
Microsoft Office, Adobe を利用した資料作成をサポート致します．
4．その他：
リサーチ業務も可能です．ご相談くださいませ．
フランス語・ドイツ語で書かれた記事等もリサーチが可能です．
＜資格＞
・博士（理学）
・中学校教諭一種免許状（理科）*
・高等学校教諭一種免許状（理科）*
・学校図書館司書教諭
・学芸員
*教員としての勤務経験あり（物理・化学・地学・生物）
＜実績（一部）＞
・機関紙の編集・発行 ＠国内研究機関
・プレスリリースの執筆 ＠国内研究機関
・科学者へのインタビュー記事の執筆
・プレスリリース及び当該論文に基づいた研究解説記事の執筆
・科学関連記事の校正 等
※守秘義務の都合上，記載できない実績もございます．
＜語学レベル＞
日本語，英語，フランス語，ドイツ語
＜活動時間／連絡について＞
柔軟にご対応させて頂きます．お急ぎの案件もお気軽にご相談ください．
***
ご興味を持って頂けましたら，メッセージにていつでもお気軽にお声掛けくださいませ．
- 発注したいカテゴリー
-
キャッチフレーズ・コピーライティング英語翻訳・英文翻訳調査・分析・統計資料作成・レポート・論文作成パワーポイント・スライド作成リライト・校正・編集記事作成・ブログ記事・体験談マニュアル作成セールスコピーExcel (エクセル) 作成Word (ワード) 作成ネーミング・名前募集テープ起こし・文字起こし・書き起こし書籍編集・雑誌編集Webサイト・LPライティングインタビュー・取材その他 (ライティング)
- 登録日
- 2021年3月30日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信
実績・評価
実績・評価はまだありません
実績・評価があると、ここに表示されます