南ロココ

在米経験を生かした英語翻訳ならお任せください！

米国大学卒業後、現地にて就業した経験があり、現在は日本とアメリカを行ったり来たりしています。
そのため、英語翻訳が得意です。
書くことが好きで、フリーランスにてライターの仕事をしています。
映画と旅が大好き。主に北米の旅行に関する観光記事と海外の面白ニュースの翻訳記事を定期的に執筆しています。
毎日１本程度の映画を見ており、日本公開未定作品や、日本公開前作品の情報、翻訳されていない出演者のインタビュー映像や記事、データから得た情報を元に、趣味で映画ブログを運営しています。

発注したいカテゴリー

シナリオ作成・脚本制作・小説作成

データ収集・入力・リスト作成

記事作成・ブログ記事・体験談

リライト・校正・編集

英語翻訳・英文翻訳

調査・分析・統計

キャッチフレーズ・コピーライティング

その他 (タスク・作業)

データ整理・分類・カテゴリ分け

テープ起こし・文字起こし・書き起こし

電子書籍制作

ネーミング・名前募集

データチェック・判断

映像翻訳・出版翻訳・メディア翻訳

データ閲覧・検索・登録

テキスト入力・タイピング・キーパンチ

DM・メルマガ作成・制作代行

インタビュー・取材

その他 (ライティング)

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2015年9月1日

メッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

61%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ

メールの受信