たかはし

【在米：2016年海外ボランティア選抜・2018年～海外映画監督秘書・2019年国際学会日本代表】

【在米です：2016年海外派遣ボランティア選抜（フィリピン）・2018年～〈福岡市直接依頼〉海外映画監督秘書・2019年国際学会日本代表（カナダ）】

学生時代より通訳業を行っております。（下記経歴をご参照ください。）学部時代から異文化コミュニケーション学を専攻しており、今はアリゾナの大学院で研究をしております。研究の傍ら、専門分野の授業も担当しております。国際関係や文化情報には精通しております。

英語スキルに加えて、実践的なコミュニケーションスキルも自信があります。
外国人重役の秘書として働いておりました。日本語と英語でのディア・テレビ対応や企画・運営も担当しておりました。商品化したものもあります。
福岡市から直接依頼を受けてレッドカーペットでの翻訳や、海外映画脚本家と映画作成等をしております。

経歴だけに語らせるのはよくないですが、お時間ありましたら下記をご参照ください。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【学業】
・海外派遣ボランティア　Walk together (ナボタス/フィリピン）市長訪問や学校で授業を受け持っていました。
・マーシー大学（ニューヨーク/アメリカ）留学。成績優秀者賞を受賞。
・福岡国際映画祭　VIPゲストアテンド　（福岡）　2018年より福岡市より依頼を受け、海外映画監督のアテンド（秘書、マネージャー業務）をしております。
・日加国際フォーラムJACAC （オンタリオ/カナダ）　日本選抜で渡加。グループ部門で二位、個人部門でリーダー賞を大使館で受賞。
・2021年より大学院在学中（アリゾナ/アメリカ）Course assistant ：講師として学部生（1年～4年）の授業を担当。

【職歴】
・大学の英会話講師（2018～2019）　
・バイリンガル販売員（2018～2020）
・外国人重役　通訳兼秘書（2019～2020）

発注したいカテゴリー

英語翻訳・英文翻訳

中国語翻訳

韓国語翻訳

映像翻訳・出版翻訳・メディア翻訳

フランス語翻訳

スペイン語翻訳

ドイツ語翻訳

その他翻訳

もっと見る

24時間以内のメッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

---%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ

メールの受信

ブラウザの通知

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2020年4月30日