モンゴル語もできる翻訳者
御覧頂きありがとうございます。
プロの翻訳家兼ライターです。使用可能言語は、英語、スペイン語、中国語、モンゴル語です。使用言語が多い分、拾える情報ソースが多いです。特にモンゴル語のサイトは他のライターが得ることのできない情報ソースで、私の最大の武器です。
仕事上では観光系記事が中心になりますが、手応え的には、暮らし関連の記事の執筆の方が得意です。
東京外国語大学モンゴル語専攻卒。中国に一年留学経験あり。交換留学生として、内モンゴル大学で、中国語とモンゴル語を学ぶ。出版業と予備校事務の実務 経験を経て、フリーランサーとして独立。
JICA関連のモンゴル語書類の翻訳、校閲、
英語の宗教翻訳
北海道新聞の日英訳
観光ガイドサイト「スカイチケット」「宿らん」の記事執筆が中心。
中国のスマホゲーム「大戦艦」「PopStory」の日本語訳
専門分野
教育 観光 宗教 暮らし 国際協力
- 発注したいカテゴリー
-
英語翻訳・英文翻訳リライト・校正・編集記事作成・ブログ記事・体験談中国語翻訳Webサイト・LPライティング映像翻訳・出版翻訳・メディア翻訳DM・メルマガ作成・制作代行その他翻訳
- 登録日
- 2016年11月5日
- メッセージ返信率
- 71%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信
実績・評価
実績・評価はまだありません
実績・評価があると、ここに表示されます