Riku.Yag

聖書からAKBまで

はじめまして。フリーランスとして広告業務を本業でやっております。

これまではクラウドワークスを活用する事があったのですが、ランサーズも今後は使用していきたいと思っています。


大学院では国際協調・安全の領域に所属し、日本文化と人材開発（特にリーダーシップ）の分野を学びました。論文を書いていた経験や論文の構成や修正の指導をしていた経験もあり、文章作成や読み込みに関して言えば自信があり、また大量の情報を一気に処理する能力は教授などにも定評を頂いておりました。


そのような経験を活かし、ライター業・翻訳、動画編集業の案件などをこのサイトを活用して引き受けたいと考えております。

是非ともご贔屓にしていただければ幸いです。


ちなみに、英語は翻訳・通訳経験から日常的に使用してきまして、日々の情報収取は８割以上が日本のサイトではなく海外サイトからしております。その為、記事の作成や編集に関しても、海外のトレンドやニュースなどをいち早く抑えられる事が出来ると思います。
また、仕事などの作業に関して言えば、徹夜などをしても一気に物事を終わらせてしまう事を心がけておりますので、受け持った案件はなるべく早く時間を作りとりかかりたいと考えております。

どうぞよろしくお願い致します。


参考
・ライター・通訳経験（NHKのドキュメンタリー等、主に当サイト以外での翻訳経験）

・参考：TOEIC８７５（5年以上前）　

発注したいカテゴリー

英語翻訳・英文翻訳

データ収集・入力・リスト作成

調査・分析・統計

市場調査・マーケットリサーチ

その他

その他 (タスク・作業)

データ整理・分類・カテゴリ分け

データ分析・統計解析

Word (ワード) 作成

写真投稿・写メール投稿

テープ起こし・文字起こし・書き起こし

データチェック・判断

映像翻訳・出版翻訳・メディア翻訳

データ閲覧・検索・登録

現地調査・現地取材

広告・PR・パブリシティ・宣伝

テキスト入力・タイピング・キーパンチ

商品企画・アイデア募集

もっと見る

24時間以内のメッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

---%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2017年7月27日