ono

日韓ゲームローカライズ専門です！

私は韓国語ネイティブで日韓ゲームローカライズが専門で、
韓国大手ゲーム会社でのローカライズ総括７年、翻訳歴約１０年の経験を有しております。

また、翻訳だけではなく、シナリオの現地化、
声優さんの台本作り、ディレクティングなどの経験も豊富でございます。
※もちろんゲーム以外の案件も対応可能でございます！

何卒、よろしくお願い申し上げます。

発注したいカテゴリー

韓国語翻訳

映像翻訳・出版翻訳・メディア翻訳

その他翻訳

24時間以内のメッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

---%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ

メールの受信

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2017年9月20日