njerim

プロフィール

はじめまして。
Lancersは初心者ですが、今後定期的にお仕事をさせていただきたいと思います。
主に日⇔英の翻訳業務、音声・映像の文字起こし、コラムなどの執筆を中心に業務可能です。

英語：TOEIC 975点、英検1級
パソコン：Word、Excel、PowerPoint、Mac使用者なのでPages、Numbers、Keynoteも可能

海外在住歴（ヨーロッパ［留学］、北米［留学］、北欧［留学］、アフリカ［就職］）があるので、ネイティブライクな翻訳が可能です。最終学歴は、修士号（社会学）で、文章作成にも慣れています。

どうぞよろしくお願いいたします。

発注したいカテゴリー

リライト・校正・編集

英語翻訳・英文翻訳

資料作成・レポート・論文作成

記事作成・ブログ記事・体験談

電子書籍制作

書籍編集・雑誌編集

Webサイト・LPライティング

映像翻訳・出版翻訳・メディア翻訳

その他翻訳

インタビュー・取材

その他 (ライティング)

もっと見る

24時間以内のメッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

---%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ

メールの受信

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2017年1月14日