ネイ

ぜひ本場の中国語翻訳を手伝わせてください。

プロフィールをご覧いただき、どうもありがとうございます。
中国人のネイと申します。今は関東に住んでいます。

◆日本語を専攻していました。
日本語⇔中国語翻訳対応可能です。ぜひご相談ください。
日本の企業に働いておりますので、ビジネス日本語についてよく熟知しております。理解するのに時間そんなにかからないため、翻訳の効率が高めます。

◆自己PR
日本語能力試験N1合格（150点以上　読解満点）
日本語能力が高く、本業に関係する合格率３0%の日本国家試験に一発合格。日本語を読むことと理解することはほぼ問題ありません。

中国の地方メディアに日本関係の記事に書いたりしており、中国語の書く能力も優れています。

また、中国では越境EC（中国→日本）の経験あり、日→中　ビデオ翻訳半年、中→日　漫画翻訳二ヶ月の経験あります。

◆活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。

◆連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。ご連絡、心からお待ちしております。
どうぞ宜しくお願いいたします！

発注したいカテゴリー

中国語翻訳

24時間以内のメッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

---%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ

メールの受信

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2020年11月4日