myabe

旅行プラン設計・翻訳

翻訳歴7年（文系学術雑誌、論文、会議資料、環境問題・東日本大震災の国際会議資料翻訳、広告翻訳、レシピの翻訳など）

現在は旅行業界（外資系企業）にて勤務。旅行プランの設計も承ります。

受注可能な業務：翻訳、旅行プランの設計、英語学習計画の相談、英語教材のダブルチェック

資格：教員免許（中・高 英語：専修免許）

活動時間・連絡につきまして：現職の都合もあり、平日夜20時以降の活動です。緊急案件の場合は対応できない場合がございます。
まれに（年1ー2回）長期休暇を取っている場合がございます。長期プロジェクトの場合はプロジェクトのご相談時にお知らせいたします。
連絡は基本メールでお願いしておりますが、緊急の場合はSkypeにてご連絡ください。

好きなこと：旅行、料理、読書、新しいスパイスや野菜を試すこと、語学学習、映画鑑賞、楽器演奏（ピアノ・フルートなど）


上記範囲のプロジェクト以外でもお力になれる案件があると思います。
ご質問やご相談は随時受け付けておりますので是非お声がけください。
どうぞよろしくおねがいいたします。

発注したいカテゴリー

英語翻訳・英文翻訳

映像翻訳・出版翻訳・メディア翻訳

現地調査・現地取材

商品企画・アイデア募集

ミステリーショッパー・覆面調査

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2018年3月25日

メッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

---%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ

メールの受信

アプリの通知