mao0302

海外在住約5年で、カナダを始め在住していた国はパラオ共和国と韓国の3カ国です。
スキルとしまして、役に立った経験ではないですが高校時にTOIEC：800くらいはあったと記憶しております。
実務として海外でレストラン立ち上げ、現地のガイドツアーのコーディネート、また2013-17まで東京の某大手会社に勤め、海外拠点を担当しておりました。
業務内容としましては、翻訳、会議通訳、プロジェクト構成、外人との円滑なコミュニケーションなどです。

おそらく勤め先で翻訳した、手順書、正式文書は計1000くらいだと思います。
もちろんすぐ終わる簡易的なものから、1センテンス10分以上かかるものもありました。
まだまだ英語も未熟で勉強中ではありますが、前向きに考えています。
またすべての仕事について、納期、こまめなコミュニケーションのやりとりを実施し、お客様に信頼していただけるよう頑張らさせていただきます。


Yamasaki

発注したいカテゴリー

調査・分析・統計

その他

レビュー・口コミ (クチコミ)

ポスティング・DM・発送作業

データ収集・入力・リスト作成

データ整理・分類・カテゴリ分け

モニター・アンケート・質問

その他 (タスク・作業)

チケット代行・出品代行・予約代行

封入作業

写真投稿・写メール投稿

テープ起こし・文字起こし・書き起こし

データチェック・判断

チラシ配り

データ閲覧・検索・登録

シール貼り

伝票整理

テキスト入力・タイピング・キーパンチ

もっと見る

24時間以内のメッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

---%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ

メールの受信

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2017年11月21日