字幕を通し、 あなたが本当に伝えたい物語を世界へと
【資格/スキル】
◎TOEIC 905点
◎英語 ネイティブ並み
◎日本語 母国語
【海外経験】
15年 バンコク、タイ
4年 オーストラリア、ブリズベン
在住 東京、日本
【学歴・職歴】
●インターナショナルスクール高等部 卒業(タイ、バンコク)
小学1年から入学し、ネイティブ並みの英語力を習得
●オーストラリア国立大学 卒業(オーストラリア、ブリズベン)
Drama/Film & Television study専攻(ダブルメジャー)
●日本映像翻訳アカデミー 総合コース履修
字幕・吹替え等の映像翻訳全般を学習(履修時間 約86時間20分)
【実績】
●ポーカー解説動画 9本 合計51分58秒
【得意/好きな事】
・キャンプ
・アニメ
【基本営業時間】
<平日/第1・4土日 9~18時>でございます。
時間外に送っていただいたメールは平日までお待ちいただく場合もございます。予めご了承くださいませ。
ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞ宜しくお願いいたします!
- 発注したいカテゴリー
-
英語翻訳・英文翻訳映像翻訳・出版翻訳・メディア翻訳
- 登録日
- 2020年5月4日
- メッセージ返信率
- 87%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信アプリの通知
実績・評価
実績・評価はまだありません
実績・評価があると、ここに表示されます