得意なことは外国語で中国語、韓国語の翻訳が全般的に得意です。
中国語から日本語への翻訳歴3年(中国のIT会社にて)、主にパソコンを使って商品説明文の翻訳を経験しました。
中国人旅行者への日本語から中国語への通訳も経験があります。
また、学士の卒業制作で、韓国語の本を日本語へ翻訳することを経験しました。そして韓国語で卒業論文を作成した経験もあります。
中国語(北京語)、韓国語共に対応可能ですのでご相談下さい。
活動時間: 基本的にいつでもご連絡可能です。
時間厳守や、ルールは必ずまた守るタイプです。
得意なこと: 外国語の習得とさまざまな文化を持った外国の方々とコミュニケーションをとることです。
ご興味もって頂けましたらお気軽にメッセージでお声がけください。
どうぞ宜しくお願い致します！
- 発注したいカテゴリー
-
中国語翻訳韓国語翻訳映像翻訳・出版翻訳・メディア翻訳
- 登録日
- 2020年3月31日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信
実績・評価
実績・評価はまだありません
実績・評価があると、ここに表示されます