依頼者様の意図、目的に沿った丁寧な仕事を心がけています。
ご覧いただきありがとうございます。
◎ 金融、不動産投資、関連する法律にかかわる記事執筆
◎ 健康、食、ライフスタイルに関する記事執筆
◎ 英語翻訳(金融、不動産、財務、法律、健康、食、ライフスタイル)
を中心に承っています。
外資系の証券会社や不動産投資会社での勤務を含め、
15年以上にわたり、金融・不動産投資の実務に携わる中で、
金融、不動産投資、それらに関連する法律や契約についての知見を深めてきました。
また、法人及び個人の投資家対応の経験から、
正確にかつ分かりやすく伝える、説明するスキルを磨いてきました。
一方で、会社員として働く中で、仕事とプライベートのバランスの取り方や
健康管理の重要性を実感し、健康、食、ライフスタイルに関する情報収集と
自分の状態に合わせた実践を続けています。
◆略歴
・国内の大学卒業、米国大学大学院修士課程修了(法学系)
・金融及び不動産投資業界において、実務経験15年以上
◆興味/好きなこと
・食事と健康(ホリスティックヘルス、代替医療など)
→いわゆる西洋医学で処方される薬の副作用が辛い体質のため、
日常生活の中で続けられる健康維持方法や薬に頼らない不調への対処方法に関して
日ごろから情報収集し実践しています。
・ヨガ(ヨガ歴9年)
→アイアンガースタイルのヨガを中心に続けています。
自分の体を知り、そして上手に付き合っていくために、非常に役立っています。
以前は欠かせなかったマッサージ通いが、今では必要なくなりました。
・ヨーロッパ(主にフランス)の文化、ライフスタイル
→過去10年以上、ほぼ毎年、少なくとも1回又は2回、フランス各地及びその他西欧都市へ
一人旅しています。
・心理学、脳科学
→もともと人間の行動に関心がありましたが、会社員として組織で働く中で、
より良い仕事をするために、また、より快適に仕事をするためには、
人間そのものを学ぶことが必要と感じました。本や講座を利用して
学んでいます。
・美しくて美味しいスイーツの発見
・インテリア
→住まいへのこだわりから、中古マンションを購入しスケルトンリフォームをした
経験があります。
◆活動時間/連絡について
できる限り柔軟に対応させていただきます。
ご興味を持っていただけましたら、ぜひお気軽にお声がけください!
お待ちしております。
- 発注したいカテゴリー
-
英語翻訳・英文翻訳キャッチフレーズ・コピーライティングリライト・校正・編集記事作成・ブログ記事・体験談セールスコピーネーミング・名前募集インタビュー・取材その他 (ライティング)
- 登録日
- 2019年9月2日
- メッセージ返信率
- 92%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信
実績・評価
実績・評価はまだありません
実績・評価があると、ここに表示されます