初めまして。中国大連出身の李聖君(リ シュンジュン)と申します。2007年に高校卒業して来日し、今は立教大学大学院21世紀社会デザイン研究科の博士後期課程に在籍しております。主に日本と中国における公益法人及びNPO法人に関する法律、制度等の比較研究をしております。大学時代ではとある建設会社の中国人研修生向けの日本語講座及び日本人作業員向けの中国語講座を1年間担当しました。また、4年生の時に、大学所在地の市で主催する環境をテーマとした中国、アメリカと日本の高校生の交流イベントのセカンド通訳として採用され、10日間高校生たちの世話をしていました。修士課程では、日本の公益法人制度及びNPO法人制度、公益信託等の関連法律を計10万字程度翻訳、校正の依頼を中国の某公益研究所に依頼されました。今は博士課程に在籍し留学ビザを持っているため、自由に働くことが制限しております。自分の研究に集中したいと思い、より自由に時間を支配できるような仕事を探しています。どうぞ、宜しくお願い致します。
- 発注したいカテゴリー
-
調査・分析・統計その他レビュー・口コミ (クチコミ)ポスティング・DM・発送作業データ収集・入力・リスト作成データ整理・分類・カテゴリ分けモニター・アンケート・質問その他 (タスク・作業)チケット代行・出品代行・予約代行封入作業写真投稿・写メール投稿テープ起こし・文字起こし・書き起こしデータチェック・判断チラシ配りデータ閲覧・検索・登録シール貼り伝票整理テキスト入力・タイピング・キーパンチ
- 24時間以内のメッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信
- 登録日
- 2014年10月30日
実績・評価
実績・評価はまだありません
実績・評価があると、ここに表示されます