中国語と日本語ネイティブレベルで扱えます。専門用語を含む翻訳なども可能です。
中国から日本に移住して10年日本に住んでいる中国国籍の大学生です。（留学生ではありません）
ネイティブの中国人です。
日本語の語学レベルとしては
高校・大学受験を日本人学生と同じように受験して進学したレベルです。
（詳しくはご質問ください）
翻訳とWebライターとして活動していきたいと考えています。
▼得意分野
・海外（中国のリアルタイムの情報を入手できます)
・旅行（国内旅行資格所持）
・沖縄
・子育て
・グルメ
・大学受験
・勉強、学習関係
・就活
▼実績
・在留資格取得の際に日本語での書類作成・通訳として同行
・永住権取得の際に通訳として同行
・その他市役所手続きの通訳
・飲食店のポスタ・メニューの翻訳
▼略歴
・大学4年生
翻訳・Webライターとして初心者です。
誠意を持って仕事に取り組みます。よろしくお願いします。
- 発注したいカテゴリー
-
資料作成・レポート・論文作成記事作成・ブログ記事・体験談中国語翻訳テープ起こし・文字起こし・書き起こしその他 (ライティング)
- 登録日
- 2020年4月22日
- メッセージ返信率
- 82%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信ブラウザの通知
実績・評価
実績・評価はまだありません
実績・評価があると、ここに表示されます