鈴

初めまして。
鈴と申します。
フリーランスとして翻訳等の業務を行っております。

過去中国の翻訳会社において、日本語から中国語への翻訳及びチェックの業務を行っておりました。
その後中国からの商品の輸入業に携わっていたため、物流関係の知識もあります。

また最近では、中国ブラウザゲーム4作品の日本語へのローカライズを一人で担当しました。

よろしくお願いいたします。

発注したいカテゴリー

データ収集・入力・リスト作成

調査・分析・統計

中国語翻訳

その他 (タスク・作業)

データ整理・分類・カテゴリ分け

テープ起こし・文字起こし・書き起こし

データチェック・判断

データ閲覧・検索・登録

テキスト入力・タイピング・キーパンチ

もっと見る

24時間以内のメッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

---%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ

メールの受信

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2015年9月24日