フランス語翻訳や、フランス語に関わるお仕事が得意です。
２００３年に渡仏。
その後２年間のパリ留学の後、
日本⇔フランス往復しながら、
フリーで翻訳やアテンドを行う。
２００６年に一時帰国し、某マスコミ関係の企業にて主にフランスの美術関係の翻訳・通訳に携わる。
２００９年再渡仏し、在仏日本人向けのボランティアに携わった後に帰国。
２０１０年より、某フランス企業日本支社にて、フランス語の翻訳・通訳、情報コンサルティングに携わり、現在に至る。
- 発注したいカテゴリー
-
調査・分析・統計その他秘書・オンラインアシスタント市場調査・マーケットリサーチデータ収集・入力・リスト作成リライト・校正・編集キャッチフレーズ・コピーライティング記事作成・ブログ記事・体験談セールスコピーその他 (タスク・作業)ネーミング・名前募集データ分析・統計解析テープ起こし・文字起こし・書き起こしデータ閲覧・検索・登録映像翻訳・出版翻訳・メディア翻訳その他専門コンサルティングテキスト入力・タイピング・キーパンチ現地調査・現地取材フランス語翻訳その他 (ライティング)
- 登録日
- 2015年2月8日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信
実績・評価
実績・評価はまだありません
実績・評価があると、ここに表示されます