ショウゴ ^ ^

「英語」「通訳」「Photoshop」「動画編集」まかせてください＾＾

はじめまして。ショウゴと、申します ^ ^

▼通訳

現在、電話/ビデオ通訳を主体に仕事をしています。
言語は、『英語⇄日本語』です。

承っている通訳は多岐にわたります。


・大手百貨店での接客
・おすすめの観光地のご案内
・病院の問診、手術時のご説明、入院のお手続き、etc
・銀行の口座開設、解約、国内/国外送金、カード紛失、再発行、etc
・クレジットカードの残高照会、利用額の増額、お支払い方法の変更、etc
・航空会社の国内線のご案内、etc

その他、さまざまな分野の通訳をこなしてきました。

・TOEIC　875点


▼映像編集、画像レタッチング

赤坂にある広告代理店の、
画像/映像 部署で働いていました。

携わったお仕事は、

・愛知県にある大手製鉄会社の企業PR動画作成
・大手林業会社が主催する、
　全国規模のイベントで使うプレゼンテーション動画作成
・新潟県にある、スキーリゾートホテルのPR動画作成
・360°カメラGo Pro Omniで撮影した、VR映像の編集
・ドローンの撮影

などです。

【使用可能ソフトウェア】
・Photoshop
・Illustrator
・Premier Pro
・After Effect


▼ガイド

副業として、都内にある博物館で英語のガイドをしています。
日本の歴史、（主に戦国時代から江戸時代）、日本刀、甲冑の説明を、
海外から来た観光客にしています。


▼最後に

納期は絶対に守らせて頂きます。

お役に立てるお仕事がございましたら、ぜひお気軽にご連絡ください。
お待ちしております。

何卒、よろしくお願い致します。

発注したいカテゴリー

写真撮影・カメラ撮影

英語翻訳・英文翻訳

レビュー・口コミ (クチコミ)

画像加工・写真編集・画像素材

モニター・アンケート・質問

写真投稿・写メール投稿

映像翻訳・出版翻訳・メディア翻訳

新規動画作成・企画・相談

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2018年4月21日

メッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

100%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ