Kohei N

自然に、わかりやすく、スマートに。

---JPN---

普段はフリーランシングサイトupworkを中心に
海外のお客様と幅広い分野に携わりながら、
お仕事をさせていただいています。

"信頼、人間関係”私がビジネスにおいて、
何よりも大切にしていることです。

海外でのホテル労働経験を生かし、英語、日本語翻訳、校閲の分野に
特化してこちらでお仕事をさせていただきますが、日本、海外問わず
ビジネス展開されている企業様のリサーチの依頼なども承りますので、
まずは一度お話をお聞かせください。

プロジェクトの内容に限らず、どのご依頼にも質の高いパフォーマンスで
お返しできたらと思います。この場での出会いに感謝しながら、
精一杯にお手伝いできればと思います。よろしくお願いします。

----ENG----

Hi there! If you need any translation work done, I am skilled in
translating & proofreading documents in English-Japanese or
Japanese-English as well as localizing contents for the Japanese market.
If you also need to research anything in Japan, anything at all,
you can contact me for help.

Additionally, if you are trying to break into the Japanese market
(or for any reason, business or otherwise), I can help with doing research,
data entry projects, and virtual assistance.

Whatever the nature of your project is, I can assure you that
I can deliver quality work, consistently.

発注したいカテゴリー

英語翻訳・英文翻訳

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2018年10月7日

メッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

90%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ

メールの受信

アプリの通知