asami37

中日翻訳のお仕事募集中　元通関士　ライティング経験あり　迅速・丁寧を心がけます！

４年制大学中国語学科卒業後、通関業務に計７年従事。
結婚出産後、在宅でライティングの仕事受注。
内容は美容、保険、車など様々。
中国に語学留学した経験あります。

現在、中国語の翻訳勉強やパート勤務、在宅ワークをしています。
翻訳業務の実務経験はまだまだですが、貿易実務経験やライティングの経験を活かしつつ、新しい仕事に取り組んでいきたいと考えています。

発注したいカテゴリー

リライト・校正・編集

中国語翻訳

映像翻訳・出版翻訳・メディア翻訳

24時間以内のメッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

---%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ

メールの受信

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2016年6月20日