16年間の米国での生活で学んだカジュアルな英語とビジネス英語も使えます。生物学、米・英文学も得意です。
【経験】
16年間米国フロリダ州に在住
プロとしての翻訳 和⇒英/2年
英⇒和/1年
【得意分野】
和英の翻訳
生物学、化学の論文
【スキル】
基本的なワードプロセッサー、統計ソフト
- 発注したいカテゴリー
-
資料作成・レポート・論文作成レビュー・口コミ (クチコミ)記事作成・ブログ記事・体験談調査・分析・統計データ収集・入力・リスト作成英語翻訳・英文翻訳パワーポイント・スライド作成シナリオ作成・脚本制作・小説作成データ整理・分類・カテゴリ分けモニター・アンケート・質問マニュアル作成Excel (エクセル) 作成Word (ワード) 作成写真投稿・写メール投稿テープ起こし・文字起こし・書き起こしデータチェック・判断映像翻訳・出版翻訳・メディア翻訳データ閲覧・検索・登録テキスト入力・タイピング・キーパンチ現地調査・現地取材
- 24時間以内のメッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信
- 登録日
- 2014年8月31日
実績・評価
実績・評価はまだありません
実績・評価があると、ここに表示されます