ネイティブチェック 英語 (Native English Editor)
ネイティブスピーカーによる英語校正サービス:
・学歴;大学:英語学専攻、大学院:教育学専攻
・英語校正業務経験3年
対応業界履歴:IT、機械工学、薬学、法律、教育、マーケティング/広告、ビジネス、絵本、パンフレット、プレゼンテーション資料(PowerPoint)、履歴書、エッセイ(手紙等)等
・あなたの翻訳したその文章、本当に正しいですか? 私が自然なアメリカ英語に校正いたします。
サービス詳細:
・価格:応相談(例:1単語あたり4円+消費税8%)
・特急サービス:20%割増、(24時間以内にご返却)
・詳細はお問い合わせ下さい。お客様のスケジュールやリクエストを出来るだけ考慮いたしま
す。
英語または日本語でお問い合わせ下さい。日本語でのお問い合わせの場合、返信に少々お時間
をいただきます。
----------------------------------------------------------------------------------------------------
(English Version)
Native English Proofreading Service:
- Bachelor’s degree in English, Master’s degree in Education
- 3 years of experience proofreading translated (Japanese to English) documents. Experience correcting common English errors of Japanese writers.
- Experience proofreading the following documents: IT, mechanical, pharmaceutical, legal, educational, marketing/advertisement, business, children’s books, brochures, presentations, (PowerPoint), resumes, personal writing (letters, essays, etc.), and more.
- I can make your writing completely natural in American English.
Service Details:
- Price: Negotiable (for example: 4 yen per word + 8% sales tax)
- Rush service available for 20% additional charge (24 hours or less delivery time)
- Please inquire for more details. I will do my best to accommodate your schedule and requests.
You can contact me in English or Japanese. I prefer English. If contacting in Japanese, please allow extra time for my reply. Thank you very much.
- 発注したいカテゴリー
-
リライト・校正・編集電子書籍制作書籍編集・雑誌編集
- 24時間以内のメッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信ブラウザの通知
- 登録日
- 2018年10月8日
実績・評価
実績・評価はまだありません
実績・評価があると、ここに表示されます