イタリア語翻訳家

イタリア語、英語、通訳　長期在住経験あり

イタリア在住経験10年以上、
南イタリアの大学で考古学を専攻していた日本人です。
観光関係の翻訳や通訳、企業の通訳経験あり。
豊富な経験で皆さんの期待に
応えられるようなお仕事をさせていただきます。

個人でイタリアに観光する際に不安に思っている方、
留学手続きの複雑な書類を提出する方、
歴史やキリスト教に関する分野が専門ですが、
広い人脈を利用していろいろな分野にも挑戦してきましたので
お気軽にご相談ください。

また、コラムやエッセイの執筆も行っております。
イタリア、ノルウェーに関する記事をイラストを交えて
提供できますが、
こちらはブログや無料の冊子経験しかありませんので
無料で始めさせていただきます。
記事の方は、ブログ　”ナポリの切り株とノルウェーの小枝”にて
ご参照くださいますよう、お願いします。

発注したいカテゴリー

パワーポイント・スライド作成

英語翻訳・英文翻訳

レビュー・口コミ (クチコミ)

漫画制作・絵本作成

記事作成・ブログ記事・体験談

Excel (エクセル) 作成

その他 (タスク・作業)

モニター・アンケート・質問

イラスト制作

Word (ワード) 作成

写真投稿・写メール投稿

テキスト入力・タイピング・キーパンチ

その他翻訳

Tシャツ・プリントデザイン

もっと見る

24時間以内のメッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

---%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ

メールの受信

ブラウザの通知

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2014年7月5日