fujiko

ウェブデベロッパー、プログラマー、デジタルマーケティング、翻訳、英訳、和訳

フルスタックデベロッパー(Ruby on Rails, Javascript, CSS, HTML)、翻訳者。
ニュージーランド在住。
日英によるアプリケーションの構築や、アプリの日英翻訳等ローカライゼーションができます。

＜主な経歴＞
服飾関連会社勤務
大手旅行誌コピーライティング
オーストラリアへ移住
現地でネットショップ運営（日本向け）
日本に帰国
工業翻訳、マニュアル翻訳、通訳
妊娠・出産のため退職後、家族でニュージーランドへ移住。
Michael Hartl氏のRuby on Rails Tutorialを原文で習得しRailsデベロッパーとして活動を開始。

フルタイムで仕事可能です。
RailsとjQueryを組み合わせた開発が日本語、英語ともにできます。
どのような案件でもご相談ください。

発注したいカテゴリー

Webシステム開発・プログラミング

ホームページ制作・作成

Web (ウェブ) デザイン

HTML・CSSコーディング

ランディングページ (LP) 制作

スマートフォン (スマホ) サイト制作・構築

モバイルサイト制作・構築

ホームページ更新・運営代行

英語翻訳・英文翻訳

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2013年10月25日

メッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

40%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ