翻訳(日⇄英)、プロジェクトマネージャー、文書作成、表計算
大手IT企業で管理職としてして20数年の仕事経験の持ち主。
在職中ロンドン、ニューヨーク、中国など現地法人の拠点長を
経験。ネイティブ並みの日本語及び英語能力を利用して実際の
ビジネス現場で実践した経験を活かしての対応をしますので、
日英・英日の翻訳などをお任せ下さい。
「言葉は生き物です」。直訳と意訳の正しい使い分けが翻訳の
魂です。これをご期待下さい。
- 発注したいカテゴリー
-
記事作成・ブログ記事・体験談その他データ収集・入力・リスト作成資料作成・レポート・論文作成キャッチフレーズ・コピーライティングホームページ更新・運営代行データ整理・分類・カテゴリ分けネーミング・名前募集その他翻訳
- 登録日
- 2013年10月31日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信
実績・評価
実績・評価はまだありません
実績・評価があると、ここに表示されます