アレン

こんにちは。プロフィールをご覧いただきありがとうございます。
下記自己紹介させていただきます。

美術系の大学を卒業後、外国人向けの不動産屋で通訳や販促物の制作を数年経験しました。
現在はエンタメ系の会社に就業しています。


▶︎デザイン
イベントのチラシやDM、バナーの制作経験があります。

▶︎翻訳
日本語⇄ポルトガル語間の通訳、翻訳が可能です。

▶︎ライティング
映画、漫画、アニメ等サブカルチャーや美容関連の分野が得意です。


平日、土日問わず基本的に作業可能時間は1日3〜4時間程度ですが、
急ぎの案件であれば作業時間を増やす等して柔軟に対応可能です。

得意分野につきましては
映画（特に洋画）
アニメ
漫画
ゲーム
コスメ
美容
旅行
読書
上記以外の近しいジャンルにも対応します。

ひとりひとりにピタリとハマるご提案が出来るよう心がけています。
どうぞよろしくお願いいたします。

発注したいカテゴリー

英語翻訳・英文翻訳

中国語翻訳

韓国語翻訳

映像翻訳・出版翻訳・メディア翻訳

フランス語翻訳

スペイン語翻訳

ドイツ語翻訳

その他翻訳

もっと見る

24時間以内のメッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

---%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ

メールの受信

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2022年1月29日